Camille persuade Gilles, son père, de l'emmener à la pêche. Son frère Maxime et le meilleur copain de celui-ci, Bob, un Terre-Neuvien timide qui massacre allègrement le français, font également partie de l'expédition aux limites du Labrador, à quinze kilomètres de toute route. Mais l'aventure tourne mal. Le père fait une chute aux graves conséquences. Grâce à l'énergie de Bob et de Camille et à l'aide de deux Améridiens, une équipe de secours le sort du pétrin. Les parents des deux adolescents sont alors obligés de partir pour quelques jours: Gilles a besoin d'une opération. Profitant de leur absence, Maxime organise une super-fête avec ses amis. Camille décide d'y participer pour limiter les dégâts. À leur retour, les parents sont plutôt contrariés. Mais, comme le dit le proverbe, qui ne risque rien… Mots clefs Voyage de pêche - taïga - Amérindiens -débrouillardise - responsabilité - relations père-fille - accident - amour.
